误杀瞒天记 Drishyam Drishyam 2015 1080p IND Blu-ray AVC TrueHD 5.1-Thor@HDSky 电影美剧英剧字幕下载

片源版本

Drishyam 2015 1080p IND Blu-ray AVC TrueHD 5.1-Thor@HDSky

原创翻译简体繁体英语 SUP

13213k 7627 2015-12-27 21:17

發布人：

wushihaikidd

總共發布過字幕 80 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

我为卿狂字幕组的字幕，提取自DIY蓝光原盘，繁体中文的字幕看上去有点虚，不过英文和简体中文的正常，但是都超过了15MB的文件大小限制，无法在本站上传。不过可以去这里http://pan.baidu.com/s/1bbFmxg

發表留言 共 7 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

wushihaikidd

有空的小伙伴也可以OCR一下

2015-12-28 16:24

wushihaikidd

简体中文和英文的sup字幕在这里
http://pan.baidu.com/s/1bbFmxg

2015-12-28 16:22

sm1981

哪里有简体字幕，给个链接也行啊

2015-12-27 23:26

sm1981

@wushihaikidd：感谢！

2015-12-29 09:02

wushihaikidd

简体中文和英文的sup字幕在这里
http://pan.baidu.com/s/1bbFmxg

2015-12-28 16:22

sm1981

@wushihaikidd：那就把那个简体SUP提取出来传到百度网盘也可以啊

2015-12-28 15:52

wushihaikidd

个人从DIY蓝光原盘中提取，无法提供链接

2015-12-28 14:59

同系列作品

误杀瞒天记

Drishyam

2015

误杀瞒天记2

Drishyam 2

2022

名称：误杀瞒天记
又名：视觉 / 瞒天过海 / Visual / The Sight
年代：2015
类型：剧情 / 悬疑 / 犯罪
语言：印地语
国家：印度
导演：尼西卡特·卡马特
编剧：乌皮德拉·塞德海耶
演员：阿贾耶·德乌干 / 塔布 / 施芮娅·萨兰 / 拉贾特·卡普尔 / 伊西塔·杜塔 / 莫伦诺·贾达夫 / 皮拉桑纳·凯特卡尔 / 尤盖莎·索南 / 帕拉斯莫什·帕拉布 / 瑞瑟·查达哈
剧情：维杰（阿贾耶·德乌干 Ajay Devgan 饰）和妻子娜蒂尼（施芮娅·萨兰 Shreya 饰）结婚多年，将两个女儿安久（伊西塔·杜塔 Ishita Dutta 饰）和安努（莫伦诺·贾达夫 Mrunal Jadhav 饰）抚养长大，一家人过着宁静的生活，平淡之中自有真味。某日，安久去参加野营，结识了名为萨姆（Rishabh Chaddha 饰）的男生，此时的她并不知道的是，这位看上去文质彬彬的男孩，会彻底粉碎她的生活。撕下了伪善面具的萨姆竟然想要强暴安久，在激烈的挣扎反抗之中，安久失手杀死萨姆。维杰决定挺身而出保护他无辜的家人，自小热爱看电影的他利用从电影里学到的知识对萨姆的尸体进行了处理和掩埋，但警察的来访让这个家庭再一次陷入了危机之中。

Title：Drishyam
Year：2015
Rated：Not Rated
Genre：Crime / Drama / Mystery
Language：Hindi / English
Country：India
Director：Nishikant Kamat
Writer：Jeethu Joseph / Upendra Sidhaye
Actors：Ajay Devgn / Shriya Saran / Tabu
Plot：Desperate measures are taken by a man who tries to save his family from the dark side of the law, after they commit an unexpected crime.

误杀瞒天记 Drishyam (2015)

8.6

8.2